六级翻译每日一练Day9—自强自立
1墨雨清风 发布于 2026-04-27
每日六级翻译 2025年12月卷二(社会文化类) 1中华民族崇尚自强自立的精神,这一精神深深植根于中国文化之中,是民族生存与发展的重要支撑。 The Chinese nation advocates the spirit of self-reliance andself-impr...
阅读(93)赞 (0)
【小秘提醒您】5点~6点:经历了一定时间的睡眠,人体得到了充分休息。此时起床,显得精神饱满。
墨雨清风 发布于 2026-04-27
每日六级翻译 2025年12月卷二(社会文化类) 1中华民族崇尚自强自立的精神,这一精神深深植根于中国文化之中,是民族生存与发展的重要支撑。 The Chinese nation advocates the spirit of self-reliance andself-impr...
阅读(93)赞 (0)
墨雨清风 发布于 2026-04-26
每日六级翻译 2025年12月卷三(社会文化类) 节俭(frugality)是中华民族的传统美德。 Frugality is a traditional virtue of the Chinese nation. 在中国古代,生产力低下,先人们深知劳动成果来之不2易,因而秉持节俭...
阅读(93)赞 (0)
墨雨清风 发布于 2026-04-26
每日四级翻译 2024年12月卷三(新能源汽车) 1 近年来,中国新能源汽车产业发展迅速。 In recent years,Chinanew energyvehicle industryhasdeveloped rapidly. 目前,中国新能源汽车年产量已高达近千万辆,占全球市...
阅读(107)赞 (0)
墨雨清风 发布于 2026-04-25
每日六级翻译 2025年12月一卷(社会文化类) 尊老是中华民族的传统美德,深深植根于中国人的思想和行为中,是人们普遍遵守的行为规范和社会准则 Respecting the elderly is a traditional virtue of the Chinese nation...
阅读(73)赞 (0)
墨雨清风 发布于 2026-04-25
每日四级翻译 2024年6月卷二(社会文化类) 农历(thelunar calendar)起源于数千年前的中国,根据太阳和月亮的运行规律制定。 The lunar calendar originated in China thousands of years ago andwas...
阅读(72)赞 (0)
墨雨清风 发布于 2026-04-25
公元1648年正月,已经降清的金声桓,在江西反正。 公元1648年,已经降清的李成栋,在广东反正。 公元1649年,已经降清的姜瓖,在山西反正。 他们为什么会纷纷反正呢? 许多人把这一切,和剃发令联系在一起,好像是因为清朝推行剃发令,让他们才举起了反清大旗。 其实呢,清朝的剃发令...
阅读(68)赞 (0)
墨雨清风 发布于 2026-04-24
郑芝龙与清军议和的结果,就是一步走错,步步错;于是,一代海上枭雄,就此成为尊贵的囚徒,最后竟然命丧京城菜市口。 面对此情此景,郑氏集团后来有机会说话的人,肯定都似类的言词。总而言之,我当时就认为清军不可信,我当时就劝大家当的绝不可以以身犯险……. 在这种背...
阅读(92)赞 (0)
墨雨清风 发布于 2026-04-24
每日六级翻译 2024年6月卷一(社会文化类) 1 中国的传统婚礼习俗历史悠久,从周朝开始就逐渐形成了一套完整的婚礼仪式,有些一直沿用至今。 Traditional Chinese wedding customs have a long history,and acomplete...
阅读(84)赞 (0)
墨雨清风 发布于 2026-04-24
每日四级翻译 2025年12月卷二(社会文化类) 近年来,“城市漫步(citywalk)”在中国的年轻人中悄然1兴起,已成为一种旅游新潮流。 In recent years, “city walk” has quietly emerged among Ch...
阅读(93)赞 (0)
墨雨清风 发布于 2026-04-24
近几年四六级通过率一直在降,最扎心的一点:六级平均通过率只剩16%,也就是说10个考生里,能过的还不到2个。 看一组数据就懂了,2016到2025这十年,四级通过率从50.7%掉到了40%左右,六级更夸张,从30%直接跌到16%。不同院校差距也大,985/211的同学,四级通过率...
阅读(96)赞 (0)