【2019年6月英语六级真题试卷第一套参考范文】
Outstanding leaders always give top priority to team building.They know a cohesive teamcomposed of great communicators plays an irreplaceable role in enhancing the operationaefficiency and productivity of an enterprise. Just as they say, many hands make light work.Team members will only become highly motivated to fulfill their own duties when they standunited in the pursuit of a common goal and communicate smoothly. Moreover, mutual respectsupport and encouragement in a team helps foster a sense of belonging, maintain harmony in theworkplace and thus improve job satisfaction. Consider the tech giant Alibaba, whose huge success.as its CEO Jack Ma acknowledges, benefits considerably from joint efforts and efficientcoordination among both clerks and departments, driving the corporation to handle arduous tasksconfront tough challenges and even pull through severe crises.In short, team spirit and effective communication are conducive to employee and businessperformance alike. Any leader who has an ambition to run a successful business, therefore, mustcreate a corporate culture that emphasizes teamwork and communication skills.
【范文译文】杰出的领导者总是将团队建设放在首位。他们明白，由善于沟通的人组成的有凝聚力的团队对于提升企业运营效率和生产力起着不可替代的作盟。正所谓，众人拾柴火焰高。只有当团队成员团结一致地朝同一个目标奋进且能顺利沟通时，他们才会积极主动地履行自己的职责。此外，团队内部相互尊重、扶持和激励有助于培养归属感，保持工作场所的和谐氛围，从而提升工作满意度。想想科技巨头阿里巴巴，其CEO马云承认，公司的成功很大程度上得益于职员之间和部门之间的共同努力和有效配合,使得公司能够应对困难任务，直面艰巨挑战，甚至渡过严峻危机。
简而言之，团队精神与有效沟通对员工表现和公司业绩均有所益。因此，但凡有志于在企业经营上取得成功的领导者都必须要营造出重视团队合作和沟通能力的企业文化。
【经典表达】◆Alone we can do so little; together we can do so much. (Helen Keller)一个人能做的事很少，大家一起能做的事很多。(海伦·凯勒)eNo matter how brilliant your mind or strategy, if you’re playing a solo game, you’ll alwayslose out to a team.(Reid Hofman)
无论你的头脑有多聪明，策略有多巧妙，仅凭单打独斗始终无法敌过一支团队。(里德
霍夫曼)*Communication allows teams to build a shared culture, to resolve personal disagreements》to designate roles effectively and to ensure everyone is aligned toward the same goal.沟通使得团队能构建共同的文化，解决个人的分歧，有效地任命角色，并确保每个人目标一致。
2019年6月大学英语六级考试真题试卷及答案解析+听力音频(一二三套完整版)免费下载：
【手机端推荐】夸克网盘链接：https://pan.quark.cn/s/3350d3b3b6a3
【电脑端推荐】迅雷网盘链接：https://pan.xunlei.com/s/VOcndd1j9bbU4lkqTckqdHi8A1#
提取码：j92y
2024年6月英语六级真题试卷及答案解析(一二三套)电子版
