2012年全真试题
Section I Use of English
美国大兵 G.1. Joe 的形象
一、文章总体分析
本文介绍了以 G.1. Joe为代表的二战中美国普通士兵的形象。G.1.Joe是普通农家子弟,来自社会底层,却承担了战争的苦难,击退了纳粹统治,解放了被压迫的人民。G.1.Joe其实是一个电影人物,是根据战地记者Ernie Pyle深入最前线的报道而塑造的普通士兵形象,是所有美国普通士兵的代表。
二、语篇分析及试题精解
T@Millions of Americans and foreigners see G. l.Joe as a mindlesso war toy, the symbol of Americanmilitary adventurism’ , but that’s not how it used to be.@To the men and women who l in World War[and the people they liberated”,theG.l. was the 2man grown into hero,the poor farm kid torn awafrome his home, the guy who 3 all the burdens ofbattle, who slept in cold foxholes? , who went without theof food and shelter’ , who stuck it out’ and droveback the Nazi reign of murder®.@ This was not avolunteer soldier,not someone well paid,5anaverage guy,up 6 the best trained, best equipped,fiercesto , most brutal enemies seen in centuries.
①在许多美国人和其他国家人们的眼中,G.1. Joe(美国兵)是一个机械的战争工具，是美国军事冒险主义的象征，但在过去并非如此。②对于在第二次世界大战中服役的男兵和女兵以及他们所解放的人们而言GI是成长为英雄的普通人，是背井离乡的贫困农家子弟，他承受了战争中的所有负担，睡冰冷的散兵坑，没有食物和庇护所等必需品的供应，坚持到最后，并击退了纳粹的杀戮统治。③他不是志愿兵，没有高收入,而只是一个对抗几世纪以来最为训练有素、装备精良、最为凶猛和残酷的敌人的普通士兵。
词汇注释与难句分析·
①mindless[‘maindls】a.没头脑的,盲目的,无谓的
②military adventurism军事冒险主义
③liberate[‘lborent]w,解放,使……自由
①tear…awayfromsth使依依不舍地离开,忍痛离去⑤foxhole【’fokshoul]”.散兵坑⑥shelter[‘felte]n.底护处,底护所
⑦stickit/sthout坚持到底,忍受下去
⑧Nazi reign ofmurder 纳粹的杀戮统治
⑨volunteer [ivplan’tr]”.志愿者,自告奋勇者
@fierce [fias】a.凶猛的,凶狠的
@brutal[‘bru:tal]a.残忍的,野蛮的
To the men and women who served in World War ll and the people they liberated, the G. l. was thecommon man grown into hero, the poor farm kid torn away from his home, the guy who bore all the burdensof battle, who slept in cold foxholes, who went without the necessities of food and shelter, who stuck it out
and drove back the Nazi reign of murder.
2012考研英语二真题及答案解析(完整版)电子版pdf网盘免费下载链接：
https://pan.quark.cn/s/83d3532e6f46
2025考研英语二真题及答案解析(完整版)
